HKSYU's Department of Journalism and Communication: Project Results Release and Award-presentation Ceremony for "Hong Kong Intangible Cultural Heritage and IPMAN Ving Tsun"
2024-04-03

The project "Hong Kong Intangible Cultural Heritage and IPMAN Ving Tsun," sponsored by the Tin Ka Ping Foundation and led by the Department of Journalism and Communication, held its project results release and award presentation ceremony on 18 November 2023 at the Jockey Club Multimedia Production Centre, Research Complex.

The ceremony invited Mr. NG Sui-kou, Member of the Assessment and Monitoring Committee of Tin Ka Ping Foundation, as the officiating guest. Prof. CHEUNG Siu Keung, Vice President (University Administration); Dr. CHOW Tak Sang, Associate Academic Vice President (Teaching and Learning Development); headmasters, students, teachers, and parents from 15 collaborating primary and secondary schools; Mr. IP Kong Chiu, Mr. LEE Yuk Cheong, Mr. Jerry YEUNG, Dr. PANG Yiu Kwan, and Mr. LEUNG Kum Tong were also in attendance.

(Chinese version only. Please scroll down to read the full content in Chinese.)


「香港非遺與葉問詠春」項目成果發佈會暨頒獎典禮於2023年11月18日舉行。

由田家炳基金會資助、香港樹仁大學新聞與傳播學系團隊 主理的「香港非遺與葉問詠春」項目,於2023年11月18日在研究院綜合大樓賽馬會多媒體製作中心舉行項目成果發 佈會暨頒獎典禮。

當日活動邀請了田家炳基金會評審及評估委員會委員伍瑞球先生擔任主禮嘉賓,仁大行政副校長張少強教授、仁大協理學術副校長(教學發展)周德生博士、15間協作中小學校長、師生及家長;葉問宗師長孫、葉問長子葉準授男葉港超師傅;葉問宗師次子葉正入室弟子、詠春體育會主席李煜昌師傅;項目顧問、前香港散打代表隊成員楊永勣師傅;項目顧問彭耀鈞博士;梁相師傅授徒梁錦棠師傅等出席參與。

伍瑞球先生致辭時表示,項目過去兩年舉行一系列多元化活動,加深中小學生認識中華文化傳統內涵,取得預期成果,期望項目繼續將葉問詠春這項香港非物質文化遺產傳承。仁大行政副校長張少強教授讚揚「香港非遺與葉問詠春」項目於學界取得豐碩成果,不但切合仁大「博雅教育」方針,透過結合人工智能傳承及推廣詠春,亦成為仁大實踐數碼人文的示範。

項目主理人、仁大新聞與傳播學系專業應用副教授兼系主任李家文博士感謝各校過去兩年積極參與項目的詠春師傅到校計劃、參觀拳館活動、繪本工作坊、影片拍攝工作坊、繪畫比賽及短片創作比賽等活動,了解葉問詠春源流,掌握武德的重要,提升對中華文化的興趣。


田家炳基金會評審及評估委員會委 員伍瑞球先生致辭。

仁大行政副校長張少強教授致辭。

項目主理人、仁大新聞與傳播學系專 業應用副教授兼系主任李家文博士感 謝各校過去兩年積極參與項目活動。

參與項目免費詠春培訓課堂的田家炳中學學 生,在成果發佈會上演示詠春套路小念頭。

由梁相師傅授徒梁錦棠師 傅指導的免費詠春培訓課 堂學生,展示學習成果。

項目顧問、前香港散打代表隊成員楊永勣師傅(左 一)頒贈完成參與免費詠春培訓課堂證書予學生。

葉問宗師長孫、葉問長子葉準授男葉港超師傅頒贈獎狀及禮物予繪畫比賽(小學組)冠軍。

仁大協理學術副校長(教學發展)周德生博士(右 一)頒贈獎狀及禮物予短片拍攝比賽(小學組)冠軍聖公會聖米迦勒小學。